emerald eye of the tiger

Outfit post scurt si cam atat, incluzand doua achizitii recente de pe ebay (brosa articulata de umar, detaliata mai jos,  si cerceii) .

Compozitie:
Tricou: Nissa
Fusta: Atmosphere
Cizme: Cafe Noir
Curea: C&A
Geanta: Peacocks
Cercei: KJL by Kenneth Jay Lane
Brosa: vintage  (I think )  














English version:
Very quick outfit post, including 2 recent ebay finds (the articulated brooch & the earrings)


Outfit:

T-shirt: Nissa
Skirt: Atmosphere
Boots: Cafe Noir
Belt: C&A
Purse: Peacocks
Earrings: KJL by Kenneth Jay Lane
Brooch: vintage            

{ last 3 images via ebay}

// shop // Cercei de plastic cu imitatii de perle -3 in 1 - 18 RON -VANDUTI

 Ce imi place la cerceii acestia este ca ii poti transforma in trei perechi diferite : poti pastra doar partea de sus, pentru a aduga o nota sic tinutei pe care o complementeaza, poti da jos doar perlele - ramanand astfel o pereche de cercei cu aspect tribal stilizat, sau ii poti purta ca atare,fiind piesa ce scoate din anonimat o tinuta cat se poate de casual .

Pe mine m-ati vazut purtandu-i aici, pentru ca de, pentru mine de obicei more is more :D.

little red riding hat

 Am purtat o varianta a tinutei asteia vineri seara la o tura de clubareala, minus palaria, se intelege, si l-am pus pe al meu individ sa documenteze tinuta inainte sa plecam, caci si asa nu prea mi-am mai pozat outfiturile in ultimul timp. Nu ca nu ar merita sa fie imortalizate, dar e asa de frig afara.....si in casa nu imi prea place sa pozez :D.

Outfit:
Rochie: Nissa
Palarie: Nissa
Cizme: Sepala by Mihaela Glavan



























English version:
I wore a version of this outfit to a clubbing session on Friday, minus the hat, of course, and had my guy photograph it before we left, since I haven't shot much of my daily get-ups lately. Not they they are not photo-worthy, but it's really really cold outside....and I do not care much for the indoor outfit photos.



Outfit:
Dress: Nissa
Hat: Nissa
Boots: Sepala by Mihaela Glavan

 p.s. here's a closeup of the boots, which I absolutely adore :D (images via Sepala )

R.I.P. Gary Moore

prints & leather

O combinatie clasica, fara indoiala, dar functioneaza de minune cand vrei sa "reactivezi" o rochie retro fara sa pari ca te-ai costumat pentru o petrecere tematica :).
Rochia din poze e de prin anii 70, mostenire de la matusa-mea, si e lucrata la comanda (probabil chiar de strabunicul meu).Unicat deci...yummy, intotdeauna imi place sa port o rochie pe care stiu ca nu o mai poate purta nimeni :D .

Outfit:
Vesta: Amisu via New Yorker, cadou de la mama
Rochie: mostenire de la matusa mea
Cizme: Sepala by Mihaela Glavan
Inel: unicat, cumparat de la un magazin al UAP
Curea si cercei : vor aparea de vanzare la magazin ;)

English version:
No doubt a classic match, but works just great when you want to resuscitate a retro dress without looking too costumey :)
The dress is from the 70's era, a handmedown from my aunt, ans has most likely been sewn by my great-grandfather. A unique piece...I always love having on a dress that I know for sure nobody else can wear.

Composition:
Vest: Amisu via New Yorker, a gift from mum
Dress: handmedown from my aunt
Boots: Sepala by Mihaela Glavan
Ring: one of a kind piece, bought from a local Artists' Union shop
Belt & Earrings : to be up in the shop

back from the skiing vacation

Ne-am intors (cam de o saptamana ce-i drept ) din vacanta la schi, adica mai exact al meu individ si niste prieteni la schi si eu pe langa, cu soarecul la sanius :D. In Bulgaria s-au petrecut activitatile noastre mai mult (el) sau mai putin (eu) sportive , la Bansko mai exact. O pseudo-statiune montana, semi-nou-construita-semi-ramasite-neintretinute-din-"alta"-epoca, la care am ajuns dupa un parcurs peisagistic post apocaliptic. Cam exact la ce te astepti, booking online la 4 stele cu cazare in hotel de aproape 3 stele si mic dejun inclus de 1 stea  :D:D:D. Oricum, raport dotari-calitate -pret  mai avantajos ca in alte statiuni autohtone. 

English text:
We've gotten back (for a week now) from our ski trip, more precisely my guy's and some friends' skiing, and I sledge-riding with the kid thing. Our more (him) or less (me) sportsy activities took place in Bulgaria, Bansko to be exact. A pseudo-mountain-resort, semi-newly-built - semi-unattended to -remembrances of "another"era , in which we drove after a post apocalyptic landscape ride. Pretty much meets your expectations, we booked online for a 4 star package, and actually got an almost 3 star hotel accommodation and a 1 star complimentary breakfast :D. Anyways, all in all more advantageous , equipment, quality and price-wise  than other local resorts.

// shop // Cercei de plastic cu bufnite - 24 RON -VANDUTI

Cerceii acestia par ca in original sa fi fost turcoaz in intregime , insa cand am facut rost de ei cam asa se prezentau , si sincer cred ca arata mai bine astfel...part old, part new, post blue :)
Pe spate plasticul are ceva zgarieturi, dupa cum se poate vedea in poza de mai jos.





Daca aveti nevoie de dimensiuni exacte trimiteti un mail, eu insa prefer sa adaug imagini pentru a putea fi apreciata marimea mai bine.
Poza asta e facuta in preajma Craciunului,cand l-am dus pe soarec la Mosu' si m-am hotarat sa ii port o ultima oara inainte sa vi-i cedez voua:D.


Restul outfitului:
Cardigan: Akasi
Tricou: See by Chloe
Jeans: Little Big