Smelly bubbles :D

Asta ca sa vedeti ca nu stau degeaba :)))

// shop // Cercei negri rotunzi, metal + plastic, foarte mari - 56 RON

Cerceii sunt simplu de purtat, din punct de vedere al combinatiilor vestimentare posibile,datorita monocromiei si formei clasice.
Varianta pe care o propun eu ar fi urmatoarea: o rochie gen anii 50, cu imprimeu carouri mari, + o camasa/geaca de blugi intr-o marime vizibil mai mica (poate cumparata chiar de la copiii -sa pice pe corp foarte stramt, iar manecile sa fie mai scurte, punk style ;) ) si pantofi stiletto negri . Foarte inalti , cu varf ascutit :D.



 Hmmm...poate revin cu o varianta pozata a outfitului acestuia, acum ca mi-a venit in minte .

Playground...

...Cam asta imi inspira tinuta asta la o prima vedere, probabil datorita culorilor vii ce o alcatuiesc. E a doua tinuta pe care i-am incropit-o sora-mii cand a fost la mine ultima data.

Outfit:
Tricou: Von Dutch (cadou de la mine,luat de la Hippie Hippie Shake de acum cativa ani)
Fusta: Ciocolatto,era a mea cand eram mica, acum ca nu mai sunt asa de "mica" a devenit a ei ;))
Vesta: a ei, Fishbone via New Yorker
Curea: de la tata
Cizme: Sepala by Mihaela Glavan
Cercei: no name, vor aparea in magazin




















 





English version:
...This is what this outfit reminds me of, probably because of its bright colours..It's the 2nd outfit I pit together for my sister when she came by last time.


Outfit:

T-shirt: Von Dutch (a present from me,bought from Hippie Hippie Shake several years ago)
Skirt: Ciocolatto,it was mine when I was little,and now that I am not that "little" anymore, it became hers :D
Jean vest: hers, Fishbone via New Yorker

Belt: from dad
Boots: Sepala by Mihaela Glavan
Earrings: no name, will be up in the shop soon

Favourite frock @Costume Institute Gala 2011

worn by Victoria's Secret angel Doutzen Kroes :D:D

//image via elle.ro//

Long live McQueen!!!!

 Tocmai mi-au sosit cele doua perechi de pantofi Alexander McQueen (!!!!!!!) pe care le-am comandat ieri de pe Yoox.













Cei de la Yoox au facut o greseala monumentalaaaaaaa si au listat cateva perechi de pantofi si o fusta Alexander McQueen la 49 € !!!!!!!!!! Ii aveam in wishlist, asa am observat,si m-am frecat literalmente la ochi, ca in desenele animate, ca sa ma asigur ca vad bine. Ca doar  mai deunazi le vazusem pretul initial..Nu stiu cine se ocupa de bazele lor de date, dar sper sa mai ramana mult timp acolo si sa mai faca gafe din astea. Adica dumnezeule, 49 € !!!! Nu cred ca i-a trecut vreodata prin cap lui McQueen ca se vor vinde pantofii lui pe asa un mizilic. Ca sa nu mai spun de valoarea adaugata de plecarea lui dintre noi...S-au dat aproape instant, dar mai sunt cateva perechi ramase, dati un search. Postez de abia astazi pentru ca ieri mi-am spus ca nu suflu o vorba pana nu ii am in mana, sa nu cobesc sau ceva:)) Sincer...e ca si cum as fi castigat la loto:)))))). De cand cu pustiul parca nu imi mai vine sa dau sume mari pe imbracaminte, incaltaminte, etc. , decat daca am neaparat nevoie de respectivele articole. Si normal ca imi doream pantofi Alexander McQueen, mai ales dupa ce am aflat ca nu va mai crea vreodata, dar nu aveam nevoie de ei...Inca nu imi vine sa cred...:D:D:D

// in memoriam Alexander McQueen( 17.03.1969 - 11.02.2010) //


English version:
The two pairs of Alexander McQueen shoes that I ordered yesterday from Yoox have just arrived.
The Yoox staff have made a huuuuge mistake and listed a skirt and several pairs of shoes by Alexander McQueen at the insanely low price of 49 €!!!!!! I had them saved in my dreambox, that's how I noticed this. I literally rubbed my eyes to make sure I was seeing right :))) As I had just seen the original price a couple of days ago... I have no idea who's in charge of their databases , but I pray he/she'll keep working there and cause such mistakes :D. I mean...jeeez...49 €!!!!!! I don't think McQueen ever imagined that his shoes will sell for such change. Let alone the added value created by his permanent departure... They started selling almost instantly, but there still are a few pairs left, just create a filter on the site. I am just posting this today as I didn't want to say anything before I physically held them, for fear I might jinks something...Honestly, it's like having won the lottery :))) . Since the kid came around I felt somewhat reserved when buying expensive stuff, it's only worth it if I really need it...And of course I wanted a pair of Alexander McQueens, especially since he is never to create anything again..but I didn't need them...I still can't believe this...:D

Cold play

Dupa cum mentionam acum ceva postari, sora-mea a fost "convinsa" sa se supuna exercitiilor mele de stilizare , prin urmare, cand a venit sambata pe la mine, am chinuit-o din nou cu imbracat/dezbracat/pozat/zambit, etc. Doar doua tinute ce-i drept, ca nu a stat prea mult...oare de ce:D?
Aceasta e prima tinuta, care a pornit de la una din multele fuste mostenite de la bunica de care am mai amintit. E o joaca vestimentara in tonuri reci, complementate de mai caldul bronz al cerceilor si al detaliilor de pe vesta.

Outfit:
Fusta (purtata ca rochie): mostenire de la bunica
Vesta : Fishbone via New Yorker - asta e a ei :D:D
Curea: Marc by Marc Jacobs, luata de la un costum de baie pe care l-am achizitionat recent
Cizme: Eden Shoes (din Paris)
Ochelari de soare: Solaris ( tot din Paris)
Cercei: Moschino, vor aparea in magazin :)








//Later edit// English version :

As I mentioned several postings ago, I got my sister to let herself be subject to my styling samplings, so I just had to torture her with another dressing up session when she came over last Saturday. Only for two outfits however, she didn't stay very long...I wonder why :D:D.
This is the first outfit, that started out from one of the grandma skirts that I have mentioned before..It's a play on cold tones, complemented by the warmer bronze hue of the earrings and the details on her jean vest.

Outfit:
Skirt (worn as a dress): handmedown from grandma
Jean Vest : Fishbone via New Yorker - this is actually hers :D:D
Belt: Marc by Marc Jacobs, it came with a swimsuit I recently purchased
Boots: Eden Shoes (from Paris)
Sunnies: Solaris ( also from Paris)
Earrings: Moschino, will be up in the shop soon :)

R.I.P. Ernesto Sabato

Ernesto Sabato (June 24, 1911 – April 30, 2011)